|
|
|
|
|
 |
|
|
30.1.2013. |
|
Izašao novi Hrvatski iseljenički zbornik
Pred kratkim je izašao Hrvatski iseljenički zbornik za 2013. ljeto. Glavna urednica ljetopisa, koga izdaje Hrvatska matica iseljenika u Zagrebu, je Vesna Kukavica. U zborniku su zastupane i gradišćanskohrvatske tematike.
|
|
|
|
|
|
|
|
Slavistica Zorka Kinda-Berlaković se u svojem članku bavi s hrvatskim nastavnim jezikom u Gradišću. U njem prikazuje uzroke, zbog kih današnja praksa dvojezičnoga podučavanja u Gradišću ne more garantirati ujednačen dvojezični odgoj i izobrazbu.
Autorica opisuje povjesni razvitak hrvatskoga školstva od 1921. ljeta do danas, kada se dvojezična nastava uz dvi iznimke, naime Dvojezičnu saveznu gimnaziju u Borti i Dvojezičnu novu sridnju školu Veliki Borištof, ograničuje na osnovnu školu.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Omotna stran za 2013. ljeto
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. tema je Društvo prijateljev Grad. Hrvatov
U drugom članku gradišćanskohrvatske tematike slavist i kroatist Alojz Jembrih predstavlja Društvo prijateljev Gradišćanskih Hrvatov, ko je utemeljeno 1932. ljeta u Zagrebu na inicijativu frakanavskoga farnika i pisca Ignaca Horvata. Društvo je bilo aktivno samo osam misec dugo, ar mu je pak centralistička vlada Jugoslavije u Beogradu zabranila djelovanje.
Članki u Zborniku su pisani na hrvatskom jeziku. Po tom slijedi kratak sažetak na engleskom i španjolskom jeziku.
|
|
|
|
|
|
